MMMMOK ya nos estamos instalando en el taller, nuevas piezas muebles han sido instaladas.
por mientras siganos en twitter ........... taller 334
jueves, 3 de septiembre de 2009
La mudanza
miércoles, 26 de agosto de 2009
Lo que nadie estaba esperando...
Lamentablemente para uds ....
viernes, 25 de abril de 2008
VOTEN

Como probablemente no saben - por ser una tropa de imbéciles desinformados - estamos participando en un concurso de blogs. Sin lugar a dudas iríamos primeros, si el roto de niño morgías no hubiera abusado de la técnica de votar en todos y cada uno de los computadores de la Universidad, hecho que llevó a los programadores nerds que diseñaron la competencia a reelaborar el sistema de votación, puesto que en cinco minutos llevábamos suficientes escrutinios como para construir tres empire state buildings.
Como sea, ahora vamos segundos en empate con muchos blogs realmente malus (que no nos intimidan en lo más mínimo), y sólo somos superados/amenazados por el facho blog del Centro Alumnos de una carrera de mierda. Así que como nos quieren tanto, votarán por nosotros en el acto, con tan solo hacer un click en la imagen de arriba. Por si son idiotas - y probablemente así sea - dejamos un link. Tienen que registrarse, pero como les diría mi padre,"háganlo".
lunes, 21 de abril de 2008
WIKIPEDIARS, basura censuradora

Si tienen buena memoria, recordarán el siguiente post en el blog:
334 en una mierda de página
Bueno, la cosa es que equivocadamente pensamos que aquel sitio era un portal del l¡flujo convergente y divergente donde cualquiera podía expresarse libremente, pero tristemente nos hemos dado cuenta de que sencillamente es una página de mierda, creada probablemente por un triste guatón bueno para masturbarse, en donde sólo se dedican a publicar artículos facistas, xenófobos, racistas, pendejos; que tratan sobre la verga, tribus ur-runias y Chuck Norris (que probablemente sea el intento de chiste más nerd, fome y estúpido).
En fin, el propósito de este post era hacerles saber (sólo porque somos bonaseras, porque no tenemos por qué informarles nada) que borraron el sensacional artículo sobre 334, por lo que lo incluiremos aquí:
TALLER 334
En los albores del siglo XXI un grupo de estúpidos improductivos e ineficientes, se reúne y decide fundar el club social/secta/ONG/congregación/fraternidad Taller 334, amparados bajo la premisa de no proveer servicio o beneficio alguno a la humanidad (XL), comunidad (L), familia (S) y/o personas (XS). Con sede en el Comendador 1916, en la sala nº334 de un edificio horrible, este selecto grupo de escoria se perfila como uno de los menos influyentes en el acontecer nacional e internacional, así como también constituye lo que algunos estudiosos y teóricos denominan "mierda".
1 - Historia
1.1 - Fundación
En algún punto entre un tiempo medianamente remoto y el presente, la mentada banda de iméciles decidió dar personalidad jurídica y nombre al tropel de esperpentos que tenía en común los intereses antes mencionados mas el poco interes por la arquitectura. En sesión plenaria se bautizaron como Taller 334, avocándose de inmediato - con abnegación de madre - a la tarea de difundir sus dogmas por el flujo convergente y divergente de bits (internet). Se encontraban presentes en el memorable acto fundacional:
- Juan Pablo Ugarte a.k.a Perro("presidente")
- José Miguel Armijo a.k.a Gato(belo ragatzo)
- Aníbal Fuentes a.k.a Vítal(conceptual con ritmo)
- Diego Manzo a.k.a Beans, Vince, Frijoles, Parsimonia (muccio bonacera)
- Cristóbal Fuentes a.k.a (carecara)
- Marcelo Jugo a.k.a Mierko (pipiolo recalcitrante)
- Rodolfo Guajardo a.k.a Orgazmo,Orgy-boy, Niñoorgias, Orgias boyas, Morgibolla, Paranoia, Para B-haus, Bauhaus ,Parapente, Orgibolla-valaplaya, Orgyniño paraplejia, Filarmonia Claraboya(roto descontextualizado)
- Danny Bravo a.k.a Hatch(amante de la salsa soja)
1.2 - Primer Semestre del Taller
Este semestre corresponde al segundo semestre del año 2007 en el calendario de nuestro señor "Jesus"(Porque somos todos "Cristianos")y es conocido como el periodo "basura"
Algunos de los momentos mas destacados de este periodo (el cual esta dividido en muchos periodos mas)son:
Los estudiosos aun no concuerdan en como realmente ocurrio esto. En este caso el analisis historico deja el paso a la creación mitologica. Al parecer un conflicto de fuerzas gatillado por diferencias entre Morgy B-"House" (Rodolfo Guajardo) y Dany Soja termino en el desterramiento de este ultimo a un taller vecino. Dicen que la fuerza de Orgy boia fue tan poderosa que Dany al poco tiempo debio retirarse del taller vecino para trabajar en otro de el primer piso. No contento con eso Orgy le hecho un mal de ojo el cual lo llevo a terminar el semestre maquetiando en el patio al aire libre entregado a la fuerza de los elementos.
Orgy compra su Ipod:
En este punto la ficción se mezcla con la realidad, muchos creen aun que esto no es mas que una gran mentira. Pocos creen posible que Morgy comprara un producto tecnologico de alta calidad para su esparcimiento. Este punto destaca como el mas alto del semestre.
1.3 - Segundo Semestre del taller
Es el periodo mas digno de la vida del taller, se caracteriza por la excesiva limpieza y organización
En este periodo Orgy continua con su campaña anti Dany, incluso crea un eslogan: "Piteate un Danny" la campaña toma tal fuerza que logra la expulsión de Dany Emanuel del pais. Hoy Dany vaga por las calles de "USA" sin un techo bajo el cual cobijarse.
Desde entonces, se han dedicado a cosas bastante poco interesantes sobre las que no vale la pena hablar, en primer lugar, porque me hace perder el tiempo, y en segunda - y última- instancia porque probablemente al lector de este sitio tampoco le parecerá interesante ni le proveerá beneficio alguno.
1.4 - Proyecciones
Sendos gráficos con funciones cuadráticas y logarítmicas han sido creados por personas de mente brillante para intentar, basados en el pasado y tendencias recientes, pronosticar que ocurrirá con el TALLER 334. Pese a que este conocimiento se mueve en el campo de las conjeturas y por lo mismo carece de rigor cinentífico, las curvas parabólicas descendetes de pronunciada pendiente in-crescendo han dado en el clavo hasta el momento, dado que 334 sólo sabe de decadencia.
2 - Creaciones
Se le adjudican a 334 la creación de:
- El deporte futbol basurero
- Inumerables nombres para Rodolfo Guajardo
- El concepto de Workstation
- La revista Vivienda y decoración de bolsillo
- Un par de videos de Youtube
3 - Personajes Ilustres de 334
- Fernando O'ggihins
- Monseñor Jorge Nitales
- Pablito Andrés Cisterna
- Mi Belo
- Muchos otros
jueves, 17 de abril de 2008
SEMIFINALES Torneo de Pelea de Lo Contador

Así es, chuchas grandes de su madre, por fin nos hemos dado la enorme paja que significa seguir con el flamante Torneo de Pelea de Lo Contarunio, instancia que reúne a los más fieros profesores de nuestra inmunda escuela en un torneo sin tregua. Nos encontramos en las últimas instancias, hasta donde han llegado sólo los 4 más grandes luchadores.
Miren, imbéciles. Si nos damos el trabajo de hacer todo esto es por la sencilla razón de que debemos estar actualizados para ganar el suculento premio - que tenemos fe recibiremos- por participar en cierto concurso muy nerd. Por lo mismo no crean que esto es para uds., sucios infelices, porque es todo lo contrario. Como diría alguien por ahí, "no eres tu, soy yo" (pero en plural), es decir "no son ustedes, somos nosotros" lo que nos motiva a seguir con este torneo. Sin embargo, como hacen caso omiso a nuestras normas en nuestro propio portal interactivo del flujo convergente y divergente (lo que los convierte en unos rotos de la talla de niño morgias) no haremos ningún esfuerzo por instarlos a no votar con sus estúpidos criterios (como quien es el más ortogonal, el más bonasera, el más conceptual, etc.) en lugar del nuestro (quien pega los charchazos más fuertes) porque sabemos que no nos harán caso. Si fuésemos algún día testigos de como votan pura mierda (como aquellos que votaron por Felipe Bandas cuando peleó contra McKay), les daríamos unas nalgadas, las cuales nos dolerían más a nosotros que a uds. y que solamente comprenderían cuando fueran más grandes.
En fin, dejando de lado este preámbulo que no se por qué razón escribí, les presentamos sin más la llave de semifinales del excelentísimo Torneo de Pelea de Lo Contarunio, así como un comentario de los combates de la última fecha.
Torrent vs Poduje:
Escenario: MOP
Este combate reunió a los dos tipos con mayor alcance en el torneo. Por un lado, el teórico conceptual Moracio Torrent, quien pese a su esbelta figura ha demostrado su potencia en el ring (no el de 4 perillas); y por el otro Iván Poduje, el tipo con una cirunvalación en su testera y pariente lejano de Zangief, quien ha dejado en el camino a puros paquetes. Por lo mismo, descubrimos que su presencia en instancias finales del torneo de pelea era un mero accidente, y en la pelea contra Moracio recibió duros golpes hasta que se desplomó sobre la lona cual sequoia milenaria.
El duro combate, tal y como fue croqueado por nuestro corresponsal Pablito Andrés en el lugar de los hechosEscenario: Grafo K-3-3
¿Qué podríamos haber esperado del combate de estos dos sementales? No mucho, pero lo cierto es que ambos dieron la sorpresa al protagonizar una de las peleas más violentas y brutales en lo que va del torneo. Todo comenzó con la provocación de Torres hacia Corrada, al decirle que, sin importar cuanto tratase, jamás podría ser un pulpo. A ello respondió Corrada diciendo que su Seminario de Investigación valía fungus, calumnia que encolerizó a Arturo. No había siquiera sonado la campanilla cuando Corrada figuraba tendido en la lona desangrado, producto de las profundas incisiones que Torres le infirió con sus pulseras punzantes (que, dicho sea de paso, están vetadas en Europa).
"Tu taller vale fungus", esas fueron las palabras que le costaron la vida a Manuel Corrada (Q.E.P.D).Escenario: Parque Bicentenario
Este fue una de las peleas más reñidas en lo que va del torneo. Rodrigo "puente adeherente" Tapia, quien ocupa su tiempo de ocio poniendo puentes adherentes de yeso, versus Teodoro "no es verdad" Fernández, Dios hecho persona. Se dice que un aroma definido como "a cantina", proveniente de Teo, causó modorra y aletargamiento en el deportista e incorrompido Tapia. Sin embargo "puente adherente" luchó (con fuerza) y le hizo collera a "no es verdad" con una serie de golpes bajos y maleteros aprendidos en sus tiempos mozos, cuando fue jornal. Pese a ello no pudo con Teo, quien siempre supo guardar distancia gracias a su prominente abdomen, que lo hace ser prácticamente inalcanzable.
Teo en su trabajo part-timeEscenario: Río Maipo (al lado de la famosa fábrica de galletas, de esas que no hay más ricas)
Como ha sido la tónica, McKay envió al otro mundo a su último contrincante, el desafortunado Kike Del Río, incapaz de vencer al vikingo. ¿Qué otra cosa podríamos decir? Creo que nada, más que enviar nuestras condolencias a la familia y cercanos del fallecido.
McKay se manifestó en las ceremonias fúnebres y cargó con el cuerpo de su fallecido contrincante para aminorar el dolor de la familia.Después de estos combates, la llave del Torneo de Pelea queda de la siguiente manera
Eso es todo, imbéciles. Voten rápido y a conciencia para terminar de una vez por todas con este circo. La gran final tendrá lugar la próxima semana.miércoles, 16 de abril de 2008
334 en Wikipediars.
Asi es, muchos nos quisieron ver hundidos, destruidos y acabados, pero salimos adelante... con fuerza. ¿No nos quieren? nimporta, porque un sitio de gran renombre, la gran enciclopedia abierta, nos ha dedicado un espacio en que se reconoce nuestro aporte a la cultura occidental. Se trata de Wikipediars que nos honra con un artículo. Aquí un pequeño preview de la nota:
CONCURSO DE BLOGS Y OTRAS NOTICIAS
No puedo decir que me resulte grato dirigirme después de tanto tiempo a ustedes, tropa de imbéciles que pierden el tiempo viendo este blog. Sin embargo me veo forzado a hacerlo dados los actuales sucesos que remecen el mundo cibernáutico del flujo convergente y divergente de bits.
La DGE ha abierto un concurso de blogsrunios de estudiantes de la Pontiverga, en donde - dada nuestra condición de club social serio - nos hemos inscrito. Así, si visitan el siguiente link:
Por otro lado, tenemos que informarle que debido a que algunos de nuestros visitantes son unos rotos sin la plata suficiente para contratar el mejor plan de internet disponible en el mercado, tuvimos que modificar la cantidad de entradas que aparecen en la página principal del blog, dado que por la cantidad de información que se movía por el flujo convergente y divergente la página tardaba mucho en cargar, por lo que recibimos muchas quejas (incluida una amenaza de bomba). Para quienes no sean lo suficientemente astutos para deducirlo por si mismos, les decimos que a mano derecha, en la parte media-inferior del sitio encontrarán algo que dice "mis manos, mi historia", lugar en donde podrán encontrar el resto del material de alto nivel intelectual (no apto para mentes sensibles) que hemos producido.
Asi que el llamado es a votar. Citando una vez más a mi padre, te decimos a ti que surfeas la red en busca de emoción: "hazlo", o esta nuez vendrá por ti y probablemente te mate para luego desvirgar a tu polola/hermana/madre

jueves, 10 de abril de 2008
334 Se mueve en el universo de la pérdida de tiempo de facebook (aunque ud. no lo crea). Por ello ya anda dando vueltas el QUIZ "que tan trestrescuatrino/testrescuatroso eres". Si esperas lo suficiente, alguien te invitará a la aplicación. También está próxima a ver la luz el nuevo QUIZ, "que personaje de la 334 eres"; entre otras cosas podrás averiguar que tan roto eres, cuantas empanadas eres capaz de comer, que tal andan tus hábitos de higiene, etc. Así que cuando revisen su facebook y vean la invitación, tómenla (o no), no nos interesa realmente lo que quieran uds., pero í nos importa que la aplicación sea la más popular.
Nota: la interfaz del primer Quiz (que utilizamos para qué tan 334so eres) es pésima, quien diseñó la aplicacion es de los estúpidos más grandes del planeta. Por lo mismo olvídense de el hasta que volvamos a hacerlo en una aplicación un poco mejor pensada.
sábado, 5 de abril de 2008
Nuevas Entradas
Las nuevas entradas de 334blog no han podido ser tan periódicas ni regulares como quisiéramos nosotros, y sin lugar a dudas ustedes. Esto se debe a que las enfermedades han maltratado a varios de nuestros integrantes: algunos han caído víctimas del resfrío, otros del dengue, unos pocos producto del síndrome de Tourette y algunos otros han quedado fuera por ingerir altas dosis de Carolina Herrera for men.
José Miguel Armijo no ha estado presente por ser un beeeeeeeeeeelo tan hermoso.
Interiorismo
Algo extraño ha pasado en 334. La situación actual del taller contrasta con la inmundicia y el hacinamiento del semestre anterior. Incluso nos hemos visto muy poco honrados por algunas visitas que, peridiendo el temor a morir infectados de cólera, o sencillamente aplastados por los deshechos y escombros, han osado ingresar a nuestro club social para observar su infraestructura utilizar las instalaciones.
Sin más preámbulos, deléitense con la nueva decoración de interiores de la sala.
Ciclo de Docu_mentales en Lo Contador
Este Viernes se realizó la presentación de el 1er documental del "Ciclo de Docu-mentales: This is North América" en el Campus de Lo Contador. Esto no es una iniciativa 334, pero ya que varios miembros del taller están participando en la organización del magno evento, decidimos (decidí <--- edit: averiguaremos quien eres, maldito tirano hijo de la comemoco) postearlo en el BLOG.
La sala elegida para esta Avant Premier fue la sala 17 a.k.a. la piscina.


El sonido no estuvo tan bien en un principio, habia una alta reverberación producto de la poca absorcón de los materiales de la sala, además de la geomtría con muros paralelos que, como todos saben, aumentan el tiempo reberverante.
Si no sabes lo que es reberveración has click
AQUI
Al final la iniciativa fue todo un exito.
Proximo viernes a las 13:00hrs en la sala 17 un nuevo documental.
Para mas información lean los posters que están puestos por el campus o busquen el grupo documentales en
miércoles, 2 de abril de 2008
domingo, 30 de marzo de 2008
martes, 11 de diciembre de 2007
Felicitaciones #
Según supimos la presentación para seminario de investigación de Armijo fue tan buena que la Universidad decidió premiarlo con el premio Sherlock Holmes a la mejor investigación.
lunes, 3 de diciembre de 2007
Perro OWNED
Reacción de perro tras intentar vender su querida guitarra a Ronald Mcdonald.
Cabe destacar la honestidad de perro en todo momento
"hola, no cacho mucho de guitarras ( estoy recien empezando) pero me intereso la tuya.
la bajarias a 45?
por lo que he estado averiguando en internet esas guitarras eran de 1 solo color pero tu dices que la tuya por atras es azul, es un modelo especial?
y lo otro tienes funda?"
tras a pregunta en el foro, de andrewmaiden (integrante de 334) perro respondio:
"mira, no me gusta mentir, la guitarra no es buena (tampoco es mala, es de gama media-baja), no tiene microafinacion ni nada, las capsulas distan de ser las mejores, etc. Sin embargo para empezar a tocar, en mi opinion, es mas que suficiente. Esta medio mal mantenida (tiene esos piquetes en la pintura) y la tapa de atras (que cubre unos resortes) la pinte yo azul hace tiempo, y quedo horrible. No es que sea un modelo de dos colores. En todo caso se puede limpiar yo creo, y sino, es una pieza totalmente reemplazable. Sin embargo todas estos detalles son cosas esteticas, ningun defecto de sonido.
Te la dejo en 45.000 pero tiene que ser mañana mismo, sino tengo compradores que me dan 50 pero mas adelante. Y a mi me interesa mas que sea luego. Funda lamentablemente no tengo
Saludos. Deje mi msn mas arriba por si quieres conversar"
finalmente se dio esta conversación con el Sr. Mcdonald:
| |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bueno, ojala nadie tome la estupida decision de comprarle la guitarra Quizas aportar dinero para la noble causa en ayuda a vergui seria la mejor opcion. Emocionada por la honestidad de perro, su tia abuela declaro : CHUNKOKITO | |||||||||||||||||||||||
Subasta 334
Con el fin de recolectar fondos para la complicada enfermedad que aqueja a nuestro conceptual amigo, vergui, 334 organiza una gran subasta a beneficencia.
La postura minima para cada elemento es de:
Monitor 20.000
Guitarra 30.000
Obra de arte contemporaneo 20.000
Si un solo individuo lograra comprar algun articulo ofrecido se lo adjudica inmediatamente, de lo contrario ofrecemos la opcion de bondadosas colaboraciones que, de lograr reunir un monto cercano al propuesto, nos encargariamos de hacer una interesante perfomance destructiva.
chupenlo¡¡¡¡¡
lunes, 26 de noviembre de 2007
Para acercar a los escritores de este blog a todos sus seguidores alrededor del mundo hemos decidido realizar esta sección de encuestas al modo de las preguntas de la ultima pagina de vivienda y decoración
Mierko
Una Capital: revista
Revista Capital
Un Material: tu vieja
Su color predilecto: azul, muy azul
Una textura: cualquier cosa menos tu pelo
Su "Joyita": mis perros
los perros de jugo
paisaje: el sur
Una silla: la de perro
Una iglesia de chile: a la que voy yo
Un museo del mundo: el del jamón
Siempre... mucho
Un artista contemporaneo: bauhaus
Un artista de todos los tiempos: b-house
Un libro de cabecera: dragon ball z tomo 35... yo creo
El mejor invento: entre el regaeton y este taller
Perro
Una Capital: nintenduno
Un Material: tu pelo
Su color predilecto: caca
Caca
Una textura: tu pelo
Su "Joyita": la hermana de mierko
Un paisaje: el skyline y atardecer en Tokio
Una silla: ninguna
Una iglesia de chile: ninguna
Un museo del mundo: alguno
Siempre... 100% comprometido
Un artista contemporáneo b-house
Un artista de todos los tiempos piranessi
Entrega de representacion de piranesi
libro de cabecera nuestros cuentos por 3° B
El mejor invento: la calle 
calle de alcala madrid
Cristóbal
Una Capital: la gran capital
Monopoly, la version gringa de nuestro querido juego de salon
Un Material: el cartón piedra
Su color predilecto: negro noche
color negro
Una textura: cartón couche
Su "Joyita": la 334, mi auto, mi proyecto de taller
Un paisaje: hay tantos que me emocionan
Una silla: eléctrica
Una iglesia de chile: Paulo Iglesias
Un museo del mundo: galletas museo
Popular colacion infantil
Siempre... el estudio
Un artista contemporáneo robert beibow
Un artista de todos los tiempos ariel chet
Un libro de cabecera prefiero las almohadas, pero si tuviera que elegir la guia por su volumen El mejor invento: la mayonesa (la canción)
Orgy
Una Capital: pelotillehue
Un Material: tijera
Material escolar de punta roma
Su color predilecto: verde
Una textura: cualquier hatch
Su "Joyita": mi ipod
Un paisaje: 334 un miércoles por la tarde
Una silla: ninguna
Una iglesia de chile: la que arde o en su defecto la de maría
Un museo del mundo: nada
Siempre... nunca
Un artista contemporáneo el chita
Un artista de todos los tiempos pablito andrés
Un libro de cabecera mis manos mi historia
El mejor invento: la parrilla
Suculento almuerzo dominical en la casa de los orgys
Gato
Una Capital: praga
mapa de Praga
Un Material: coiron
Su color predilecto: amarillo diarrea
Una textura: suave poto de mina
suavidad en su maxima expresion
Su "Joyita": bien gracias, aquí colgando
Un paisaje: el desierto
Una silla:observatorio la silla en cuarta región
Una iglesia de chile: iglesia san Alfonso de san Lorenzo de tarapaca
Un museo del mundo: museo villa borguese roma italia (roto!)
Siempre... lo hago de ladito, si no me canso
Un artista contemporáneo Alfredo jaar
Un artista de todos los tiempos leonardo da vinci
Un libro de cabecera la insoportable levedad del ser
El mejor invento: condón
Lifestyles
Wayo
Una Capital: la revista
Un Material: madonna, la chica
Su color predilecto: el rubio
Una textura: mukio
Su "Joyita": mi polera del general( a )
General aldunate
Un paisaje: tabula rasa cartesiana, dispuesta para mi caprichosa genialidad urbo-arquitectónica
Una silla: el trono (aquel)
WC
Una iglesia de chile: la que arde
Un museo del mundo: valparaiso
Siempre... a menudo (no la banda)
Un artista contemporaneo menudo... la banda
Un artista de todos los tiempos a menudo me lo pregunto... ... donatello, miguel angel,
leonardo y rafael
los 4 maestros
Un libro de cabecera se me acabaron los chistes, podrias regalarem un libro de chistes
El mejor invento: Lo voy a pensar
Vince
Una Capital: No quiero responder tu caga de encuesta!!!!!!!!
(las respuestas a las otras preguntas siguieron en el mismo tono)
después de insultar pregunto que porque hacíamos una encuesta con preguntas de la revista YA
Revista YA
miércoles, 21 de noviembre de 2007
Critica de Cine
Taller 334 les recomienda esta semana la pelicula SUPERCOOL para que disfruten y rian junto a sus sere queridos
Perro Passalacua evalua esta pelicula con nota 6 ( en una escala de 1 a no sabemos cuanto)
Tambien recomendamos la pelicula HOT ROD (pero como yo no la vi no les puedo contar mas)
martes, 20 de noviembre de 2007
UPDATE
días después y la loza sigue afuera del taller...
Una señora del aseo se ofreció a lavarnos las ollas, pero JUGO se negó.
En otras palabras Jugo deberá lavar las ollas ahora (esa es la opción 1 la opción 2 continua siendo Orgyboia Para b-haus quien hoy se encuentra corriendo los 1000 metros planos en san Joaquín)
y como es obvio la basura aun continua donde la dejamos (la mugre no se aleja de nosotros
(las fotos son de ayer pero hoy seguía igual)
En otro ambito de la noticia aqui vemos el pc de daphne totalmente escondido para evitar que se lo roben
si tiene dificultades para encontrarlo es eso que esta abajo de una pequeña hoja de diario.
